reposted from spg-l
Dear Mumia Abu-Jamal:
By means of a newspaper article, related to the Basque National Liberation Movement, we knew about your situation in prison and what the USA government, always "democratic" and the "defender of the human rights", pretends to do with you, due to your coherence, firmness and fighting spirit.
We are seven political prisoners, of ETA, EGPGC, and GRAPO, that write to your from this prison of Brevia in Avila, Spain. Through this letter we would like to send you our solidarity, support, courage and love.
From the knowledge of what it means to suffer imprisonment and torture for fighting for a fair cause, we know that it reinforces our strength and firmness in the struggle for the liberation of all the oppressed nations in the world. It reaffirms us in the conviction of attaining our political goals for a more just world.
We are with you, and we embrace you with solidarity.
GRAPO Political Prisoners
Gloria Vazquez Estevez
Olga Olivera Alonso
EGPGC Political Prisoner
M. Alexandra de Quieros Vaz Pinheiro
ETA Political Prisoners
Belen Ozkorta Belaustegi
Usune Galastegi Sasieta
M. Angeles Perez del Rio
Karmele Urbistondo Aranburu
I have received your call for international solidarity with our comrade Mumia Abu-Jamal.
I m a Spanish political prisoner of GRAPO (Anti facist Groups of Resistance 1st October) and I can say to you that in my name and in the name of all political prisoners in Spain PCE (r) and GRAPO we join in the fight to save our brother Mumia Abu-Jamal from execution.
We must do whatever is possible to stop this execution and to work towards the abolition of the death penalty all over the world!!
Abolish the Death Penalty! Freedom to Mumia Abu Jamal! Socialism or Death!
GRAPO's political prisoner confined from May 1, 1981
Jose Jimenez Fernandez
Statement form GRAPO Political Prisoners Juan Kardenal, Luis Gomez Blanca
En solidaridad con el preso political afro-americano Mumia Abu-Jamal y en contra de la sentencia de penas de muerte que pesa sobre el.
Desde una parte de la represion que sufrimos en este pais, o sea, desde la carcel, quiero unir mi voluntad a la del resto de seres oprimidos, perseguidos y explotados que de deguro en estos momentos se manifiestan contratios a la aplicacion de tu ejecucion.
Afectuasamento.
Por la libertad de los pueblos.
Juan Kardenal
Luis Gomes Blanca
Juan Antonio Rodriguez Belmonte
Joaquin Munoz Luna
Jose de Arriba Matos
In the name of my friends and I, Poltical Prisoners of NO TO THE ARMS, GRAPO, AND ETA, in the prison of OCANA-I in the Spanish State, we send you one basque poem, "I'll Defend My Father's House," to explain our solidarity with Mumia Abu-Jamal.
J.M. Exeberrio Goraikoetxeq
Goherri
Kaxto
Antonio Lago
Ramon Alana
Josi Ajink
Xabier Arnaiz
Emilio Avelino Gomez
Angel Avelino
Leldo Xopez
I'll Defend My Father's House
Nire aitaren etxea / defendituko dut.
Otsoen kontra / sikatearen kontra
lukurreriaren knotr / justiziaren kontra nire aitaren / aziendak / korrituak,
errentak / ineresak,
baina nire aitaren etxea defendituko dut.
Harmek kenduko dizidate
eta besoarekin defenfituko dut
nire aitaren etzea;
eskuak ebakiko dizkdate,
eta besoarekin defenfituko dut
nire aitaren etzea;
besorik gabe / bularrik gabe
utsiko naute
eta arimarekin defendituko dut
nire aitaren etxez.
Ni hilen naiz / nire arime galduko da
nire askasia galduko da
baina nire aitaren etxeak
iraunen du
zutik.
Gabriel Aresti ___________________________________________________________
The Best for Mumia From All Basque Political Prisoners in Tenerife
Josu Ormaetxea
Jose Urizar
Oskar Garitano
Jon Bilbao
Jesus Gomez
Jon Agirre
Inaki Erro
Inaki Bilbao
Juan Mari Anza
Centro Penetenciario De Salmanca - Espana
Tras la tragica notica recibida en este Centro Pentienciario de la proxima ejucucion del preso political Mumia Abu Jamal en la silla electrica, en el estado norteamericano de Pennsylvania; queremos hacer un llamamiento a todos los companeros pidiendo la solidarizacion de todos vosotros y espresar, a traves de todos aquellos que querais estampar vuestra firms, un alegato de repulsa conrta la Pena de Muerte y a favor de los Derechos Humanos.
Con esto, queremos aportar nuestra adhesion y solidaridad con Mumia Abu-Jamal y con todos aquellos que esperan en "los correrdores de la muerta" de las prisiones norteamericanas.
Esperando recibir la noticia de la COMMUTACION DE LA PENA DE MUERTE de este companero, adjuntamos lists con las firmas de adhesion a esta causa.
en Slalmanca a, 14 de Julio de 1995
Baustista Barandalla Irarte, Osca Roman Perez, Alberdi Olano Ernesto, Bollada Alvarez Jesus, Miguel Angel Ruis Zaza, Miguel Andves Iglesias Gomez, Csaza Tamas, Agustin Mendez Sanches, Ramadon Kajtazi, Eustrio Borrus, Betiellah Cukiei, Manuel Salazar, Santiago Brozen de la Nava, Juan Rodriguez Martinez, Feo. Javier Enrique Hernandez, Ismael Martin Sanchez, Alandino Mora Fernandez, Josf Lobato Jimenez, Maruel Vallejo Sanchez, Javier Rodriguez, Traveisero Pena Corral, Jose Luis Borrego Menjom, Ignacio Garcia Riobo, Adelino Alvalina Gonzalez,Alfredo Maismo Sanches, Juam Jose Lopez Garcia, Felix Bernal Hernandez, Juan Luis Crus Munoz, Vasquez Dorado J. Carlos, Audies Albarain, Enrique Garcia Garcia, Fransisco Fernandez Vasquez, Ricardo Prieto Conzalez, Luis Asenio Blasco Arbolejas
Arouse the people's wrath to block the execution
I was deeply angered by the setting of the execution date for our freedom loving comrade Mumia by the facist state governor.
Arouse the people's wrath against the diabolic scheme for the execution of the innocent freedom seeking brother Mumia.
The scheme to assassinate a voice for the oppresses has been deliberately conspired by the criminal - the barbaric - state power in order to silence the wrath of the people against them.
NO!! NO!!! NO!!!
We Will Never Be Silenced!
Let's save our freedom making comrade Mumia's life by raising our freedom loving wrath against the criminal state.
Love and Solidarity
In struggle,
Japanese Political Prisoner
Yu Kikumura
United States Prisoner ADX Florence, CO
++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++
++++ if you agree copy these lines to your sig ++++
++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++
[originally posted July 1995]
Mumia Index | Mumia Events | R&R Main Page
Contact Refuse
& Resist!
305 Madison Ave., Suite 1166, New York, NY 10165
Phone: 212-713-5657
email: info@refuseandresist.org